Wednesday, August 31, 2011
\nMartyr Ali Jawad’s story, #Bahrain <\/p>\n
Martyr Ali Jawad story<\/p>\n
How the martyr Ali Jawad Al-Shaikh (14 years old) died on 31-08-2011 (the Eid day)<\/p>\n
#Bahrain \u0627\u0646\u0642\u0644 \u0644\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0639\u064a\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0630\u0627 \u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0633\u062a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0668\u060c\u0664\u0660 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0639\u0644\u064a \u062c\u0648\u0627\u062f \u0641\u064a \u0633\u062a\u0631\u0629 \u064a\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0633\u0644\u0645\u064a\u0627 \u0645\u0639 \u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u0629 \u064a\u062a\u0628\u0639<\/p>\n
Translation: I’ll recount what happened from an eye-witness, at 8:40 am Ali Jawad was protesting peacefully with his friends in Sitra.<\/p>\n
#Bahrain \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0627\u062d\u062f \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u063a\u0628 \u0648 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0665 \u0645\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0645\u0633\u064a\u0644 \u062f\u0645\u0648\u0639 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0628\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0642\u062a\u0644 \u0648 \u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0647\u062f \u062d\u064a\u0646\u0647\u0627 \u060c \u064a\u062a\u0628\u0639<\/p>\n
Translation: one of the riot policemen and from 5 meters distance shot a tear gas canister directly to the child’s head in the purpose of killing him not to separate the demonstrators.<\/p>\n
#Bahrain \u0648 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u062a\u0645 \u0646\u0642\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0633\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a \u0648 \u0644\u0643\u0646\u0629 \u0642\u062f \u0641\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648 \u062c\u0627\u0626\u062a \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u063a\u0628 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0644\u0627\u062e\u062a\u0637\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062c\u062b\u0629 \u0648 \u0627\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u060c\u064a\u062a\u0628\u0639<\/p>\n
Translation: after that Ali Jawad was transported to Sitra health centre but he died there, and then riot policemen came to the hospital to kidnap his body to hide the crime.<\/p>\n
#Bahrain \u0648 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0647\u0627\u0644\u064a \u0627\u0639\u0637\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062b\u0629 \u0648 \u0642\u0627\u0645\u062a \u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u063a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0645\u0639 \u0645\u0648\u0638\u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0644\u0648\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u062d\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062b\u0629 \u0641\u0646\u0641\u0649 \u0639\u0644\u0645\u0629 \u0641\u062a\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0662 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u060c\u064a\u062a\u0628\u0639<\/p>\n
Translation: his relatives refuse to give them the body, and the riot policemen interrogated the hospital security guards and asked them who brought his body, they said they don’t know and then the police arrested 2 of them.<\/p>\n
#Bahrain \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0638\u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0642\u0644\u064a\u0646 \u0648 \u0642\u062f \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636\u0648 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062a \u062a\u0631\u064a\u062f \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u062d\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062b\u0629 \u0644\u0643\u064a \u064a\u0639\u062a\u0642\u0644\u0648\u0629 \u0648 \u064a\u062e\u0641\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0647\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0631\u064a\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064a\u062d\u0629<\/p>\n
Translation: and now the arrested security guards may face torture because the police want from them to tell the name of the one who brought the body to arrest him and hide their ugly crime.<\/p>\n
from Twitter Storified – source HERE<\/a> or HERE<\/a><\/p>\n